Présentation

  • : Jouer avec la langue
  • francischoffat
  • : jouer avec la langue sifranc le correcteur stylo rouge Actualité
  • : Ce site permet d'approcher la langue française avec humour et dérision tout en jouant avec les mots. Des liens à foison avec des dictionnaires électroniques, jeux de lettres et correction orthographique en ligne.
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil
  • Contact

Des délices raffinées

Avoir et Être

Loin des vieux livres de grammaire,
Écoutez comment un beau soir,
Ma mère m'enseigna les mystères
Du verbe être et du verbe avoir.

Parmi mes meilleurs auxiliaires,
Il est deux verbes originaux.
Avoir et Être étaient deux frères
Que j'ai connus dès le berceau.

Bien qu'opposés de caractère,
On pouvait les croire jumeaux,
Tant leur histoire est singulière.
Mais ces deux frères étaient rivaux.

Ce qu'Avoir aurait voulu être
Être voulait toujours l'avoir.
À ne vouloir ni dieu ni maître,
Le verbe Être s'est fait avoir.

Son frère Avoir était en banque
Et faisait un grand numéro,
Alors qu'Être, toujours en manque
Souffrait beaucoup dans son ego.

Pendant qu'Être apprenait à lire
Et faisait ses humanités,
De son côté sans rien lui dire
Avoir apprenait à compter.

Et il amassait des fortunes
En avoirs, en liquidités,
Pendant qu'Être, un peu dans la lune
S'était laissé déposséder.

Avoir était ostentatoire
Lorsqu'il se montrait généreux,
Être en revanche, et c'est notoire,
Est bien souvent présomptueux.

Avoir voyage en classe Affaires.
Il met tous ses titres à l'abri.
Alors qu'Être est plus débonnaire,
Il ne gardera rien pour lui.


Sa richesse est tout intérieure,
Ce sont les choses de l'esprit.
Le verbe Être est tout en pudeur
Et sa noblesse est à ce prix.

Un jour à force de chimères
Pour parvenir à un accord,
Entre verbes ça peut se faire,
Ils conjuguèrent leurs efforts.

Et pour ne pas perdre la face
Au milieu des mots rassemblés,
Ils se sont réparti les tâches
Pour enfin se réconcilier.

Le verbe Avoir a besoin d'Être
Parce qu'être, c'est exister.
Le verbe Être a besoin d'avoirs
Pour enrichir ses bons côtés.

Et de palabres interminables
En arguties alambiquées,
Nos deux frères inséparables
Ont pu être et avoir été.

                                               Yves Duteil

Voir les 5 commentaires - Ecrire un commentaire
Samedi 2 septembre 2006
- Par Sifranc

Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire
Vendredi 1 septembre 2006
- Par Sifranc

Les perles de Geluk


C'est encore heureux que les circuits de Formule 1 soient à sens unique.


Je suis pour le partage des tâches ménagères. A la maison, par exemple, c'est moi qui passe l'aspirateur... à ma femme.


Il y a des gens qui arrivent à joindre l'inutile au désagréable.


A l'école, en algèbre, j'étais du genre Einstein. Mais plutôt Franck qu'Albert.


Pour voir qu'il fait noir, on n'a pas besoin d'être une lumière.


On ne choisit pas ses parents, on ne choisit pas sa famille. On ne se choisit même pas soi-même.


Chaque minute en Amazonie, on déboise l'équivalent de 60 terrains de football. C'est un peu idiot, il n'y aura jamais assez de joueurs.


Dans le passé, il y avait plus de futur que maintenant.


Il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis. C'est mon avis. Et je ne vois pas pourquoi j'en changerais.


Les tongs, ce sont les strings des pieds.


Quitte à être réincarné, autant que ce soit en moi, comme ça mes vêtements pourront resservir.


On a parfois de la chance dans son malheur. Moi par exemple je me suis blessé avec une boîte de sparadraps.


Contrairement aux chasseurs qui, eux, ne sont pas des lapins, les pollueurs, eux, sont des ordures.


La tristesse est un mur élevé entre deux jardins!


Dieu a créé l'homme. Et ensuite, pour le remercier, l'homme a créé Dieu.


Je n'ai peut-être rien à dire, mais je le dis, c'est pas comme d'autres...


Le lancement du poids, c'est la pétanque des costauds.


Si la méchanceté n'existait pas, il n'y aurait aucun mérite à être gentil.


Au fond... la vie est une sorte de machine à voyager dans le temps.


Un joueur d'échecs c'est comme de la peinture, s'il n'est pas brillant il est mat.


Il m'arrive de me parler à moi-même pour être certain que quelqu'un m'écoute.


Un bon éditeur, c'est un éditeur qui médite...

 

Je bouffe de temps en temps des asticots pour assouvir un sentiment de vengeance par anticipation.

 

La différence entre la chasse et la guerre, c'est qu'à la chasse on ne fait pas de prisonniers.


Je viens d'inventer le stylo qui n'écrit pas, pour les auteurs qui n'ont pas d'idées.


Etre loin d'ailleurs, c'est être ici.


Après 60 minutes d'équitation, l'homme dit qu'il a fait une heure de cheval, le cheval, lui, doit se dire qu'il a fait une heure d'homme.


Quand l'homme a découvert que la vache donnait du lait, que cherchait-il exactement à faire ce jour-là?


Entre ma femme et moi le partage des tâches ménagères est équitable, c'est moi qui les fais; c'est elle qui les nettoie!


Pour avoir de l'argent devant soi, les gens mettent de l'argent de côté ... c'est idiot.


On dit que boire du café empêche de dormir. Par contre, dormir empêche de boire du café.


Prendre un coup de vieux, ça ne veut pas obligatoirement dire qu'on se fait taper dessus par un octogénaire.


La différence entre l'amour et l'argent, c'est que si on partage son argent, il diminue. Tandis que si on partage son amour, il augmente.


L'idéal étant d'arriver à partager son amour avec quelqu'un qui a du pognon.


Moi l'augmentation du prix de l'essence, je m'en fous. J'en prends toujours pour 75 euros.


Il n'est pas nécessaire d'être gros pour être un gros con. Il suffit d'être con.


Pour devenir officier, il faut avoir été sous-officier. Pour devenir marin, il n'est pas nécessaire d'avoir été sous-marin.


Il y a malgré tout un avantage à tomber en panne sèche. C'est que c'est moins lourd à pousser que si le réservoir est plein.


Allez donc faire comprendre à des élèves que l'enseignement primaire n'est pas primaire, que le secondaire est loin d'être secondaire et que le supérieur est parfois moyen.


Les animaux se lavent en se léchant, sauf les hérissons et les oursins...


Plus mon cigare raccourcit et plus je dois tendre le bras vers le cendrier.


Contrairement aux chasseurs qui, eux, ne sont pas des lapins, les pollueurs, eux, sont des ordures.


Il y a des livres qui rendent con. Le problème, c'est que c'est après les avoir lus... que l'on s'en rend compte.


Je suis content de ma bagnole. Peut-on appeler ça de l'autosatisfaction?


J'essaye de noyer mon chagrin dans l'alcool mais depuis le temps... il a appris à nager, mon chagrin.


Savez-vous quel est le point commun entre un robot et une sauce napolitaine? J'ose à peine le dire tellement c'est nul. Ils sont tous les deux automates.


Dans la vie, il y a deux choses que l'on ne peut pas faire à moitié: c'est naître et mourir.


Ça m'étonnerait que les Russes nous envahissent un jour. Il paraît qu'ils ont les pires difficultés pour sortir de chez eux.


La différence entre un artiste et une paire de chaussures, c'est que l'artiste doit pouvoir partir avant de lasser tandis que les chaussures, il vaut mieux les lacer avant de partir.

Si les lentilles vous font péter, portez des lunettes.


Voir les 3 commentaires - Ecrire un commentaire
Samedi 13 mai 2006
- Par Le stylo rouge
Vive le noir et blanc!
(jamais vulgaire)


absence.jpg


http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/0/08/73/00/Maravilha.pps


Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire
Vendredi 12 mai 2006
- Par Sifranc

Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire
Vendredi 12 mai 2006
- Par Sifranc

Si haut que l’on soit placé, on n’est jamais assis que sur son cul.  Georges Feydau
 
Quand un philosophe vous répond, on ne comprend même plus ce qu’on lui avait demandé. André Gide 

La réussite pour un homme c’est d’être parvenu à gagner plus d’argent que sa femme n’a pu en dépenser. Sacha Guitry
 

Les cons ça ose tout, c’est même à ça qu’on les reconnaît. Audiard 

Je ne parle pas aux cons, ça les instruit. Audiard
 

Dans sa volonté de supprimer les intermédiaires, il cherchait le moyen de passer directement du foin au lait sans passer par la vache. Alphonse Allais 

Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations: Judas, par exemple, avait des amis irréprochables. Verlaine
 

L’avantage des médecins, c’est que lorsqu’ils commettent une erreur, ils l’enterrent tout de suite... Alphonse Allais
 

La misère a cela de bon qu’elle supprime la crainte des voleurs. Alphonse Allais
 

La célébrité m’a apporté un gros avantage: les femmes qui me disent non sont plus belles qu’autrefois. Woody Allen 
 

Le bonheur à deux, ça dure le temps de compter jusqu’à trois! Sacha Guitry
 

Votre enfant devient adolescent lorsqu’il cesse de demander d’où il vient et qu’il ne dit plus où il va. Anonyme
 

Se marier, c’est partager à deux les problèmes que l’on n’aurait pas eu tout seul.    Anonyme

 

On dit d’un accusé qu’il est cuit quand son avocat n’est pas cru. Pierre Dac

Plus la photo est vieille et plus on a l’air jeune. Anonyme


Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire
Mardi 9 mai 2006
- Par Le stylo rouge

A lire par les deux bouts!

Dans notre parti, nous accomplissons ce que nous promettons.
Seuls les imbéciles peuvent croire que
nous ne lutterons pas contre la corruption.
Parce que, il y a quelque chose de certain pour nous:
L'honnêteté et la transparence sont à la base de nos idéaux.
Nous démontrons que c'est une grande stupidité de croire que
les mafias continueront à sévir comme par le passé.
Nous assurons, sans l'ombre d'un doute, que
la justice sociale sera le but principal de notre mandat.
Malgré cela, il y a encore des gens stupides qui s'imaginent que
l'on puisse continuer à gouverner avec les ruses de la vieille politique.
Quand nous assumerons le pouvoir, nous ferons tout pour que
soit mis fin aux situations privilégiées et au trafic d'influences
nous ne permettrons d'aucune façon que
nos enfants meurent de faim
nous accomplirons nos desseins même si
les réserves économiques se vident complètement
nous exercerons le pouvoir jusqu'à ce que
vous aurez compris qu'à partir de maintenant
Nous sommes le PS, la «nouvelle politique»

Lire maintenant de bas en haut... en commençant par la dernière ligne et en remontant jusqu'au début: c'est... surprenant!


Voir les 9 commentaires - Ecrire un commentaire
Lundi 8 mai 2006
- Par Le stylo rouge

L’amour à l’imparfait du subjonctif 

Oui, dès l’instant où je vous vis,
Beauté farouche, vous me plûtes; 
De l’amour qu’en vos yeux je pris, 
Sur-le-champ, vous aperçûtes. 
Mais de quel air froid vous reçûtes,
Tous les soins que je vous offris! 
Combien de soupirs je rendis? 
De quelle cruauté vous fûtes? 
Et quel profond dédain vous eûtes  
Des gros tourments que je souffris! 
En vain je priai, je gémis. 
Dans votre dureté vous sûtes, 
Mépriser tout ce que je fis; 
Mais un jour je vous écrivis 
Un billet tendre que vous lûtes 
Et je ne sais comment vous pûtes 
De sang-froid voir ce que j’y mis. 
Ah fallait-il que je vous visse, 
Qu’ingénument je vous le dise, 
Qu’avec orgueil vous vous tussiez; 
Fallait-il que je vous aimasse, 
Que vous me désespérassiez 
Et qu’en vain je m’opiniâtrasse, 
Qu’à vos pieds je me prosternasse 
Pour que vous m’assassinassiez! 

D’Alphonse Allais http://www.evene.fr/citations/auteur.php?ida=34&celebrite=alphonse-allais

Source: «Pour tout l'or des mots» 
Claude Gagnière, Bouquins, Robert Laffont 1996  

 

 

 


Voir les 5 commentaires - Ecrire un commentaire
Dimanche 7 mai 2006
- Par Le stylo rouge

Le sens des mots 
 


abscons, e             adj. Difficile à comprendre (prononc. absconss). 
accort, e                 adj. Aimable et gracieux.

apparier                  trier par paire

 


bucolique                adj. Relatif à la vie des bergers; paysage bucolique 


cauteleux                adj. Rusé et méfiant à la fois. 


égérie                     n. f. Conseillère secrète mais écoutée. Inspiratrice. 
épigramme              n. f. Trait satirique, mot spirituel contre qqn. 
                               (syn.: pointe, raillerie, trait). Petit poème satirique. 
épistolaire               adj.          Qui a rapport à la manière d’écrire des lettres. 
évanescent, e        adj. Qui disparaît, fugitif; souvenir évanescent 


florilège                   n. m. Recueil de poésie, d’extraits de textes. 
                               Sélection de choses remarquables (mieux que best of…

hâbleur, euse         adj. et n. m. ou f. Personne qui a tendance à se vanter. 
hagiographie           n. f. Biographie excessivement embellie, très élogieuse. 
                               qui s’intéresse à la vie des saints. 

impavide                 adj. Qui ne manifeste pas la crainte ou la peur; 
                               impassible devant le danger. Intrépide. 
iImprécation            n. f. Souhait de malheur contre quelqu’un. Malédiction. 
                               proférer des imprécations 
inexpugnable          adj. Qu’on ne peut prendre par la force; un secret inexpugnable 
inique, iniquité         adj. Injuste, injustice 


ladrerie                   n. f. Avarice 
liminaire                   Qui est au début des livres, des poèmes, des débats. 
                               Note liminaire, qui sert à expliquer les signes et symboles utilisés dans un livre. 

obséquieux, se       adj. Poli et empressé à l’excès; servile. 
olibrius                    n. m. Individu stupide et excentrique (prononc. olibrillusse). 
ostentation              n. f. Présenter de façon excessive et indiscrète un avantage;
                                exhiber, étaler. (adj. ostentatoire). 
                               Il portait ses médailles avec ostentation 

poncif                     n. m. Travail banal, ordinaire. Formule stéréotypée, cliché. 
prérogative             n. f. Avantage particulier, privilège attaché à certaines fonctions ou certains titres. 
prolixe                     adj. Trop long, trop bavard. 
prosélyte                n. Personne nouvellement convertie à un mouvement, une doctrine. 
prospectif, ve         adj. Relatif à l’avenir. 
pusillanime              adj. et n. Qui manque de courage, qui a peur des responsabilités. 


râblé, e                   adj. Trapu et musclé. 
rédhibitoire              adj. Qui constitue un empêchement radical; mesure rédhibitoire 
remugle                   n.m. Odeur particulière que prennent les objets longtemps enfermés ou exposés à l’air. 
rupestre                  adj. Qui pousse sur les rochers. Inscrit sur les parois rocheuses. 


sardonique             adj. Moqueur, méchant ; sarcastique. 
sibyllin, e                 adj. Obscur, dont le sens est difficile à saisir; une phrase sibylline 
sujétion                   n. f. Dépendance, état de celui qui est soumis à un pouvoir, à une domination. 


thaumaturge           n. Personne qui fait ou prétend faire des miracles. 
turgescent, e          adj. Qui a la rigidité naturelle des végétaux vivants. 


viatique                   masc. Soutien 
virago                     n. f. Femme qui a les allures d’un homme; une virago 
vicinal, e                 adj. Se dit d’un petit chemin qui relie des villages entre eux. 
 

 

© 2004, Francis Choffat, correcteur, Neuchâtel                         


Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire
Lundi 27 juin 2005
- Par Francis Choffat

Le sens des mots 
  


agnostique             qui professe l’agnosticisme; 
agnosticisme          doctrine qui remet en question toute philosophie; doctrine qui 
                               déclare l’absolu inaccessible à l’esprit humain; 
agonir                     accabler; agonir quelqu’un d’injures; 
agoniser                 lutter contre la mort ; un blessé en train d’agoniser; 
aveuglement          trouble de la vue ou fig. manque de clairvoyance; 
                              aveuglé par le soleil; 
 aveuglément          sans réflexion, sans examen 
                               obéir aveuglément 

B
béotien                   ignorant 
 


cervical                  qui appartient au cou; les vertèbres cervicales; 
une cession            action de céder à un autre ce dont on est propriétaire; 
                               la cession d’un immeuble 
une circonlocution  manière d’exprimer sa pensée d’une façon détournée, périphrase 
Canossa                 ne pas se laisser prendre au piège, se méfier de l’adversaire 
                               Nous n’irons pas à Canossa 
 


un démagogue        qui flatte pour gagner sa faveur; 
la démagogie          politique qui flatte la multitude; 
un dithyrambe         éloge exagéré; 
un dilettante            qqn qui ne se fie qu’à  l’impulsion de ses goûts, en amateur; 
dubitatif                   qui exprime le doute 
 


erpétologie              (ou herpétologie); science qui traite des reptiles; 
un euphémisme      adoucissement d’une expression trop crue, trop choquante; 
                               «ne plus être très jeune» au lieu de dire «être déjà vieux»; 
entomologie            étude scientifique des insectes; 
ennuyeux, -yant     qui, d’ordinaire, ennuie; qui ennuie sur le moment; 
ésotérique              réservé aux seuls adeptes; incompréhensible aux non-initiés; 
                               un langage ésotérique; 
épicurien                 qui professe une morale facile; qui recherche en tout son plaisir; 
esthète                   qui apprécie le beau ; 
esperluette, f          signe typographique « & », signifiant « et » commercial 
                               exemple: Landis & Gyr SA  


flagornerie             basse flatterie
 


misandre                 qui éprouve du mépris pour les hommes 
                               par opp. à misogyne 
 


népotisme               abus qu’un homme en place fait de son crédit en faveur de sa famille 
 


ostracisme             exclusion ; 
omerta, l’                 la loi du silence, mot italien 
 


un potache             collégien, lycéen; 
propédeutique        enseignement/examen préparatoire sur différentes licences; 
panacée                 remède prétendu universel; pléonasme: universelle panacée 
pire                         plus mauvais; contraire de meilleur; 
pis                           plus mal; contraire de mieux; 
la plèbe                   la classe populeuse; le peuple (péjor.); 
probe                      très honnête (probité); 
un prévaricateur     qui manque (par intérêt) au devoir de sa charge; 
un palimpseste       manuscrit sur parchemin dont la première écriture 
                               a été lavée ou grattée et sur lequel un nouveau texte a été écrit; 
un palindrome         mot qui se lit dans les deux sens; (verbe ressasser, p. ex.): 
                               Esope reste ici et se repose; 
une périphrase       1. Expression formée de mots, que l’on substitue à un mot unique; 
                               2. Détour de langage, circonlocution; parler par périphrases; 
                               La messagère du printemps pour l’hirondelle; 
péremptoire            décisif, qui n’admet pas la discussion; 
péremption              état de ce qui est périmé;
une prétérition        figure de rhétorique par laquelle on déclare ne pas vouloir parler 
                               d’une chose dont on parle néanmoins par ce moyen 
                               je n’ai pas besoin de dire que... 

ressortir                 sortir de nouveau; il est sorti ce matin et il est ressorti deux heures plus tard; 
ressortir (à)            être du ressort de... cette affaire ressortit à ce juge 
 


stupéfié                  surpris par; cette nouvelle l’a stupéfié; 
stupéfait                 immobile de surprise (état, il n’y a  pas de verbe stupéfaire); 
                               il est stupéfait; 
une session            temps pendant lequel siège un corps délibérant; la session du Grand Conseil 
sibyllin                     obscur, énigmatique; 
sybarite                  qui mène une vie facile et voluptueuse 


la vacuité                état de ce qui est vide; 
vétilleux                  absence de valeur, de signification; qui s’attache à des choses sans importance (bagatelles) 


 

© 2001, Francis Choffat, correcteur, Neuchâtel       


Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire
Dimanche 26 juin 2005
- Par Francis Choffat

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés