| Juin 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | ||||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
|
||||||||||
Définition: le palindrome est une figure de style dont l'ordre des symboles (lettres, chiffres, etc.) reste le même qu'on le lise de gauche à droite ou de droite à
gauche comme dans l'expression:
Esope reste ici et se repose.
Mais radar se lit aussi de droite à gauche: méfiez-vous!
et le verbe ressasser qui n'en finit plus...
Trouvé récemment cet exemple:
Elu par cette crapule
et lu de droite à gauche:
eluparc ettec rap ulE
Petit lexique à l'usage des étrangers
voyageant en Francophonie
after-shave: après-rasage
baby-sitter: garde d'enfant
badge: insigne
beamer: projecteur (branché sur un ordinateur)
best-seller: succès de vente
black-out: silence, occultation
boom: hausse soudaine
boss: patron
brainstorming: remue-méninges
brain-trust: équipe de spécialistes
break: rupture, pause, brisure
briefing: réunion (d'information)
brushing: séchage à la brosse
business: affaires
by night: de nuit
caddie: chariot
casting: distribution (artistique)
charter: vol affrété
check-list: contrôles
check-up: bilan de santé
clash: choc d'opinions
clean: net
coach: entraîneur d'une équipe
cockpit: poste de pilotage
come-back: retour, rentrée
compact disc: disque compact
cool: détendu
corn flakes: flocons de maïs
crack: champion
crash: fracas, chute d'un avion, scandale
crasher, se: s'écraser
crooner: chanteur de charme
cutter: trancheur
débriefing: bilan, rapport, récapitulatif, analyse (selon le contexte)
derrick: tour de forage
design: stylisme, esthétique industrielle
digital: numérique
discount: rabais, ristourne
dispatcher: répartiteur
doping: dopage
drink: boisson
driver: conducteur
dry: apéritif sec
duty free shop: boutique franche
escalator: escalier roulant
fair-play: loyal, franc jeu
fast-food: resto-pouce
ferry-boat: transbordeur
flash: (une) nouvelle éclair
forcing: forçage
freezer: conservateur
gadget: truc, bidule
garden center: jardinerie
glass: verre à boire
goal-average: résultats comparés
happy end: fin heureuse
has been: acteur fini
hit-parade: palmarès
hobby: passe-temps, violon d'Ingres
hold-up: attaque à main armée
hovercraft: hydroglisseur
in: à la mode
interview: entretien
jet: avion à réaction
job: emploi, situation
kidnapping: rapt, enlèvement d'enfant
kit: montage
label: marque, estampille
leader: chef, éditorial
leadership: conduite, direction
leasing: location-vente
lifting: lissage
lobby: groupe de pression
look: aspect, allure
mailing: publipostage
master: maître
mixer: mélangeur
mobilhome: auto-caravane
must: ce qui se doit, impératif
new-look: style nouveau
night-club: boîte de nuit
nominé: sélectionné, distingué
non-stop: continu, ininterrompu
off: hors champ
off-shore: en mer
OK: ça va
one-man-show: récital
open: libre, tournoi ouvert
out: dehors, ancien
overdose: surdose
pacemaker: stimulateur cardiaque
pack: paquet
parking: parc-auto
patchwork: assemblage
penalty: pénalité
pep, punch: dynamisme, vitalité, entrain
pipe-line: oléoduc, gazoduc
planning: plan, programme
play-back: postsonorisation
pole position: première place
polish: brillant
pool: groupe, équipe
pop-corn: maïs éclaté
poster, un: une affiche
pressing: pressage
punk: voyou, affreux
racket: chantage
remake: copie, refonte
round: reprise
round-up: tour de table
royalties: redevance
rush: ruée
sales: soldes
scoop: nouvelle sensationnelle, information prioritaire
score: marque
script: scénario, découpage
self-control: maîtrise de soi
self-service: libre-service
set: manche, napperon
sexy: sensuel
shoking: choquant
shoot: tir
shop: boutique
shopping: achats, emplettes
show: spectacle
single: chambre particulière
skate-board: planche à roulettes
sketch: saynètes
skinhead: tête rasée
snack-bar: bar-restaurant
speaker: annonceur
sponsor: commanditaire
spot: message, projecteur
spray: vaporisé, atomisé
standard: norme, étalon
starting-block: bloc de départ
stress: tension, trouble
strip-tease: effeuillage
supporter: partisan
surbooking: surréservation
sweat-shirt: pull léger
sweater: chandail
talk show: entretien télévisé
tanker: pétrolier, navire-citerne
tax free shop: boutique franche
team: équipe
teenager: adolescent
timing: calendrier, minutage
tilt: déclic
top niveau: sommet
tour opérator: voyagiste
traveller's check: chèque de voyage
tuner: syntoniseur
underground: marginal
walkman: baladeur
week-end: fin de semaine
wellness: bien-être
Sifranc vous souhaite une jolie dominique
Venant de dominical (dimanche), le terme dominique pour week-end n'a pas vraiment eu l'écho espéré par les linguistes
Continuons la lutte contre l'avancée d’anglopathie américanoïde spongiforme
Les noces de Lassitude...
http://www.ephemeride.com/generic/42/
à compléter sur la liste:
55 ans: noces d'Orchidée;
65 ans: noces de Brillants
Maux de collectionneurs...
Mots de
tête
Attention aux maux de tête
Les collectionneurs de
calendriers sont des éphécalarophiles
... de poissons d'aquarium: des aquariophiles
Les Anglo-Saxons ont créé un suffixe pour désigner divers composants de l’informatique. Il s’agit de «ware».
Par exemple:
Le hardware: matériel informatique
Le software: tout logiciel
Le shareware: un logiciel requérant une participation financière
Le freeware: un logiciel entièrement gratuit.
Un ensemble d’écran de veille: un dortware
Un logiciel antivirus: un mouchware
Un logiciel de classement : un tirware
Un logiciel de copie: un mirware
Un logiciel de merde: un suppositware
Un logiciel très compliqué: un assomware
Un réseau local d’une entreprise: un coulware
Un serveur de réseau: un abreuware
La poubelle de Windows: un dépotware
Le logiciel pour se défouler: un exutware
Une encyclopédie sur PC: le saveware
Une messagerie rose sur internet: un trotware
Un logiciel casse-gueule: une patineware
Un logiciel de la NASA: un trou n’ware
Une réunion des responsables informatiques: un tupperware
Un logiciel d’aide à la demande d’augmentation de salaire: vatfaireware
Allez… oreware!
Aide payée par les pauvres des pays riches pour aider les riches des pays pauvres. (Robert Burron)
AMI - AMIE
Se dit d'une personne du sexe opposé qui a ce 'Je ne sais quoi' qui élimine toute envie de coucher avec elle.
AMOUR
Mot en 5 lettres, trois voyelles, deux consonnes et deux idiots.
AUTO-STOPPEUSE
Jeune femme généralement jolie et court vêtue qui se trouve sur votre route quand vous êtes avec votre copine.
AVOCAT
Seule personne qui écrit un document de 10.000 mots et l'intitule 'Sommaire'. ( Franz Kafka)
BABY SITTER
Adolescents tenus de se conduire comme des adultes, de manière à ce que les adultes qui sortent puissent se comporter
comme des adolescents.
BAGNOLE
Vieille auto dont toutes les pièces font du bruit, sauf la radio.
BANQUIER
Homme qui te prête un parapluie par beau temps et qui te le reprend lorsqu'il commence à pleuvoir. (Mark Twain)
CAPITALISME
Régime dans lequel l'homme exploite l'homme. En régime socialiste c'est l'inverse.
CONFIANCE
Liberté que l'on accorde à une personne pour qu'elle fasse des bêtises.
CONSULTANT
Celui qui retire la montre de ton poignet, te donne l'heure et te fait payer le service.
DANSE
Expression verticale d'un désir horizontal.
DÉMOCRATIE
Régime où tout le monde a le droit de dire que l'on est en dictature. (Georges Hahn)
DICTATURE
Régime où tout le monde doit dire que l'on est en démocratie. (Georges Hahn)
DÉSILLUSION
Sentiment ressenti lorsque le superbe postérieur ne coïncide pas avec le visage qui se retourne.
DIPLOMATE
Celui qui te dit d'aller te faire foutre d'une telle façon que tu as très envie de commencer le voyage.
ÉCONOMISTE
Expert qui saura demain pourquoi ce qu'il a prédit hier n'est pas arrivé aujourd'hui.
EXAMEN ORAL
Épreuve d'admission de stagiaires à la Maison Blanche.
FACILE
Se dit d'une femme qui a la même morale sexuelle que les hommes.
FEMME
Ensemble de courbes qui font redresser une ligne.
GARDE-ROBES
Endroit où pendent ses vêtements quand il n'y a plus de poignées de porte disponibles.
JURY
Groupe de douze personnes, réunies par tirage au sort, pour décider qui, de l'accusé ou de la victime, a le meilleur avocat.
MISÈRE
Situation économique qui a l'avantage de supprimer la crainte des voleurs. (Alphonse Allais)
MARIAGE
Union qui permet à deux personnes de supporter des choses qu'ils n'auraient pas eu besoin de supporter s'ils étaient restés seuls.
PARENTS
Deux personnes qui montrent à un enfant à parler et à marcher, pour ensuite lui dire de s'asseoir et de fermer sa gueule.
PÉTER
Éternuer dans ses sous-vêtements.
POISSON
Animal dont la croissance est excessivement rapide entre le moment où il est pris et le moment où le pêcheur en fait la description à ses amis.
PROGRAMMEUR
Celui qui résout un problème que vous n'aviez pas, d'une façon que vous ne comprenez pas.
PSYCHIATRE
Homme intelligent qui aide les gens à devenir cinglés.
RICHESSE
Seul moyen d'échapper à la misère. (Voir ce mot)
SANG-FROID
Chose facile à avoir au mois de décembre.
SCOUT
Petit gars habillé en niaiseux qui suit un grand niaiseux habillé en p'tit gars.
TOURISME
Activité consistant à transporter des gens qui seraient mieux chez eux dans des endroits qui seraient mieux sans eux.
Les cinq premières phrases sont de vous, chers blogueurs
Des blancs pains, des bancs peints, des bains pleins
Seize chaises sèchent
Pruneaux cuits, pruneaux crus
Tonton, ton thé t'a-t-il ôté ta toux?
Pie niche haut, oie niche bas, hibou niche ni haut ni bas
Trois tortues trottaient sur un trottoir très étroit
Trois petites truites non cuites, trois petites truites crues
Si six scies scient six cyprès, six cent six scies scient six cent cyprès
Papier, panier, piano
Tu t’entêtes à tout tenter, tu t’uses et tu te tues à tant t’entêter
Ou niche la pie? La pie niche haut. Ou niche l’oie? L’oie niche bas. Ou niche le hibou? Le hibou niche ni haut ni
bas!
Fruits frais, fruits frits, fruits cuits, fruits crus
Ces six saucissons-ci sont si secs qu’on ne sait si c’en sont
Cinq chiens chassent six chats
Un chasseur sachant chasser sait chasser sans son chien
Je veux et j’exige d’exquises excuses
Les chaussettes de l’archiduchesse sont-elles sèches, archisèches?
Tes laitues naissent-elles? Si tes laitues naissent, mes laitues naîtront
Seize jacinthes séchant dans seize sachets secs
Le tas de riz tentant tenta le tas de rats tentés
Le tas de rats tentés tâta le tas de riz tentant
Combien font ces six saucissons-ci?
Ces six saucissons-ci font six sous
Si ces six saucissons-ci font six sous, ces six saucissons-ci sont trop chers
Trois gros rats gris dans trois gros trous ronds rongent
Trois gros croûtons ronds
Trois tortues têtues trottent en trottinette
Phonétique:
Sous un arbre, vos laitues naissent-elles?
Sous une arbre volait_une estelle.
Faites parler le robot à votre place en faisant un copier/coller
dans:
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/frameset.php?frame1=talk
Le langage des jeunes
Balle (C'est de la) : Exprime l'enthousiasme, quelque chose de bien, de beau, de positif. Cette meuf, c'est de la
balle.
(Je ne suis pas insensible aux charmes de cette demoiselle).
Bouffon : Qui ne s'apparente pas au clan. Nique-lui sa race à ce bouffon !
(Rabats-lui son caquet à cet individu qui ne s'apparente pas à notre milieu !)
Chelou : Bizarre, inhabituel. Par extension, qui ne s'apparente pas au clan. La prof d'anglais elle a des veuch tout
chelous.
(Ce n'est pas tous les jours que l'on voit une coupe de cheveux aussi inhabituelle et cocasse que celle de la
professeure d'anglais, qui par extension ne s'apparente pas à notre milieu).
Comment : Exprime l'intensité. Comment je lui ai niqué sa race à ce bouffon !
(Je sors indéniablement vainqueur du combat qui m'a opposé à cet individu qui ne s'apparente pas à notre style de
vie, cela dit en toute modestie, s'entend, et avec la sportivité qui s'impose en de pareilles circonstances).
Gun : Arme à feu. Ziva prête moi ton gun, l'aut'batârd y m'a manqué de respect.
(Pourrais-tu s'il te plaît me prêter ton arme à feu, afin que je règle son compte à l'importun qui n'a été qu'à
moitié urbain à mon égard).
Kiff (er) : Apprécier. Comment je kiffe trop son cul.
(Le sien postérieur n'est pas sans éveiller chez moi des pulsions bien naturelles, qui me mettent dans une humeur
joviale, pour ne pas oser dire gauloise).
Mortel : Bien, beau, dont on peut se réjouir (invariable). Elles sont trop mortelles tes Nike.
(Vos chausses s'entendraient fort bien avec mes pieds, aussi vous demanderai-je de m'en faire l'offrande sans
opposer de résistance).
Mito : Mensonge. Dérivé de mythomane (menteur). On me fait pas des mitos à moi, bouffon !
(Je ne suis pas le genre de crédule à qui vous ferez gober vos sornettes, individu qui n'appartient pas à notre
milieu !)
Race (sa) : Exprime le mécontentement. Sa race ! (Je suis d'humeur maussade). Sa race, c'bouffon !
(Mon anneau pylorique est complètement fermé. C'est le résultat de la proximité de cet
individu).
Sérieux : Indique que le propos est grave, solennel, et qu'il faut donc lui accorder le plus grand crédit. Sérieux, j'kiffe trop son
cul à votre fille.
(Monsieur, j'ai l'honneur de vous demander la main de votre fille).
Tèj : Jeter, refuser, réfuter, envoyer promener. T'aurais vu comment Jamel il a tèj la prof d'anglais
!
(Le facétieux Jamel ne s'est pas laissé démonter face aux réprimandes de la professeure d'anglais
!)
Trop : Exprime l'intensité. En cela, synonyme de comment. Trop et comment peuvent éventuellement cohabiter dans la même phrase, pour
exprimer une intensité très élevée. Trop la honte, ce blouson.
(Ce blouson est ridicule, et dans des proportions considérables).
Truc-de-ouf : Désigne une chose peu commune, qui dépasse l'entendement. C'est un truc de ouf !
(Mon Dieu, mon entendement est tout dépassé !)
Zyva : Indique que la demande est pressante. Zyva, fait méfu, sale chacal.
(Ne sois donc pas si avare de ta cigarette purgative, et fais-en profiter ton vieil ami qui trépigne d'impatience).
Décodage
Oui = Non
Non = Oui
Peut-être = Non
Je suis désolée = Tu vas le regretter
J’aurais besoin = Je veux
C’est ta décision = Tu te
trompes
Fais ce que tu veux = Tu vas payer ça plus
tard
Je voudrais te parler = Je veux me plaindre
D’accord, vas-y = Je ne veux pas que tu le fasses
Je ne suis pas fâchée = Bien sûr que je suis fâchée
Sois romantique, éteins les lumières = Je me trouve grosse, je ne veux pas que tu me
voies
Cette cuisine n’est pas pratique = Je veux une nouvelle
maison
Je t’aime = J’ai quelque chose à te demander qui va coûter
cher
Je t’aime beaucoup = J’ai fait quelque chose que tu ne vas pas
aimer
Je suis prête dans une minute = Enlève tes chaussures, assieds-toi et regarde la
télé
Apprends à communiquer = Apprends à être d’accord avec moi
D'où vient le mot «croque-mort»
Dans des temps reculés, il arrivait qu’on enterre par mégarde des personnes encore vivantes. Une méthode pour s’assurer que cela ne se reproduise plus consista à demander à un bénévole de bien vouloir mordre le gros orteil du prétendu défunt afin de contrôler ses réactions éventuelles. Ainsi naquit l’appellation «croque le mort».
Lors de
(source Les Grosses Têtes)
Les Folies-Bergère
Pourquoi on ne met pas de "s" final à Bergère?
Chaque titre de la revue mythique devait comporter 13 lettres, chiffre porte-bonheur. Dans un show où sept danseuses portaient une lettre sur chaque jambe, on a dû adjoindre un trait d’union pour occuper la quatorzième guibole. De toute façon, le "s" final a dû tomber... avec les soutiens-gorge.
par paires: FO LI ES –B ER GE RE
La vie au 19e...
La plupart des gens se mariaient en juin, parce qu'ils avaient pris leur bain en mai et qu'ils sentaient encore bon. Cependant, la
chaleur arrivant, ils commençaient à sentir, alors les mariées apportaient un bouquet de fleurs pour masquer l'odeur... d'où la coutume, pour la
mariée, de porter un bouquet...
La langue du Québec
Cliquez sur le lien et patientez, cela en vaut la peine.
Touche F5 pour faire démarrer le fichier PowerPoint
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/0/08/73/00/copie-1-parles-tu-quebecois.ppt
Derniers Commentaires