Graphie contestée

Publié le par Sifranc le correcteur

L'expression
au temps pour moi

Le Français correct de Maurice Grevisse, Le Petit Robert et la plupart des auteurs normatifs (comme Girodet ou Jouette) préconisent «au temps pour moi». On évoque fréquemment une origine militaire («temps» successifs de maniement d'arme, comme on a «au temps pour les crosses»), parfois une origine musicale.
L'expression est utilisée par celui qui, investi de l'autorité (quelle qu'en soit la nature), vient de faire commettre une «fausse manoeuvre collective» et, par extension, par celui qui s'est trompé et s'en rend compte avant les autres.

Publié dans Les expressions

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

toto 28/01/2007 08:38

OTAN pour moi ? " De Gaulle "

Sifranc le correcteur 28/01/2007 08:56

excellent!

toto 06/01/2007 06:30

Je ne comprends rien au temps.
Le vent d'autan est un vent de sud-est, sud-sud-est. C'est un vent turbulent .. pas autant que moi .

Sifranc le correcteur 06/01/2007 08:39

ça, je le crois volontiers

Claudine 19/10/2006 12:34

L'honneur est sauf, les deux sont possibles !Pour ma part, je rigolais comme une baleine lorsque je lisais "au temps pour moi", ayant tendance à répliquer "aux temps préhistoriques ?...", mais j'ai appris, grâce au forum, que les deux étaient recevables !....Une faute par contre que je rencontre beaucoup ces temps-ci (modernes !), c'est, par ex. : tu as tord....., ce à quoi je réplique : tord-boyau ?Dis, tu n'es pas remboursé par la sécu ?... lol

Sifranc le correcteur 20/10/2006 00:19

La faute récurrente sur OB, c'est: Et bien! au lieu de Eh bien! en début de phrase.

kickoff 10/10/2006 11:10

c'est vrai que "autant" me paraissait être la seule orthographe possible.Merci pour cet éclairage nouveau !

Sifranc le correcteur 10/10/2006 18:13

je me suis éclairé aussi, merci professeur de TV5

Patrick 10/10/2006 09:05

Intéressant et instructif. J'en ignorais l'origine. Je pensais même que cette expression s'écrivait  "autant pour moi".

Sifranc le correcteur 10/10/2006 18:10

moi aussi je penchais pour autant (en emporte le vent...)