Les terminaisons bizarres

Publié le par Sifranc

La société, la copropriété, la difficulté, etc.
pas de
 e final, mais voici les exceptions
à mémoriser:

 

 

 1. La potée   plat de légumes

 2. La portée  petits qu’une femelle met bas; distance d’une arme à feu; lignes pour écrire la musique

 3. La pâtée   bouillie de viande pour animaux (ne pas confondre avec le pâté à la viande

 4. La butée   obstacle

 5. La jetée    digue

 6. La tétée    repas de l’enfant nourri au sein

 7. La nuitée   nuit passée à l’hôtel

 8. La platée   contenu d’un plat

 9. La dictée   exercice scolaire pour apprendre l’orthographe

 

La dictée parlait d’un cuisinier qui conservait les restes de viande pour en faire une pâtée. Il la distribuait à ses chiens qu’il aimait beaucoup. La femelle, qui avait mis bas une portée de six chiots très actifs lors de la tétée collective, était l’attraction des clients. L’hôtel avait connu un record de nuitées cette année-là grâce au beau temps. L’établissement est réputé pour sa potée de légumes et ses platées de spaghettis. Après le repas du soir, les vacanciers apprécient une dernière balade sur la plage non loin de la jetée.

Il y a aussi la pelletée (le contenu d'une pelle, par ex. une pelletée de terre ou de neige).

Dans la chanson Le fossoyeur de Georges Brassens, la pelletée perd son e final avec une apostrophe permise en poésie. Il s'agit ici de faire rimer avec coûté

Dis-lui l'mal que m'a coûté
La dernière pelleté'
J'suis un pauvre fossoyeur

Hommage au Grand Georges

Commenter cet article

LUCQUIAUD 25/02/2010 10:22



J’en suis bouche bée
A en perdre mes facultés…
Il y a des "e" à rendre muet,
Et ceux qui occupent nos pensées,
Pour, en bonne société,
Montrer nos avancées
En orthographe bien soignée…
Sinon gare à la fessée…


Que le français  est compliqu’é !...


 
Far fadé … ollé 



Sifranc le correcteur 25/02/2010 11:43


le pire c'est l'acné juvénile au féminin mais qui ne s'écrit pas acnée. Ça nous donne des boutons!


Cerise 13/02/2010 11:17


Merci, sifranc, pour cette jolie dictée!


Sifranc le correcteur 13/02/2010 12:08


en plus c'est gratuit, hi-hi


Sissi 05/02/2010 22:59


une platree de bisous de Budapest

ps : pas d accent sur le clavier hongrois

Sissi


Sifranc le correcteur 06/02/2010 00:10


hon groit que les accents sont superflus, mais c'est pas vrai! bizzzzzzz
P.-S. Est-ce que le site Guts enregistre une grimpée au BR?