A l'attention des journalistes
et des correspondants

Centre de communication, Bienne            
Cliquez sur l'image et attendez l'animation (appuyez la touche F5 pour démarrer)

 Liens rapides                    


Dictionnaire des synonymes

Dictionnaire des conjugaisons

Le Suisse romand le buebe = le garçon

Les beaux mots

Les majuscules

Culture générale

Le traducteur

Vocabulaire

Communes, associations

Le Parlement suisse

Départements français

Les districts JB

Canton du Jura 

Les mots les plus corrigés en 35 ans de carrière

un ayant droit, des ayants droit

l'assurance maladie (sans trait d'union)

des feux d’artifice

les roues avant, les essieux arrière

allégement, allègrement

une absorption d'agapes

acception: sens dans lequel un mot est employé

acceptation: action d’accepter

air: qu’on respire, qu’on a

aire: surface de terrain

un augure, c’est de bon augure

arôme, aromatique

une autoroute, l’autoroute était encombrée

sous les auspices de: masculin pluriel, sous la protection de

un amour fou, des amours débridées

bien que, la phrase se construit ensuite avec le subjonctif

un bédouin

une banderole

un balai

un bateau

bâiller de fatigue

bayer aux corneilles

bimensuel: qui a lieu deux fois par mois

bimestriel: qui a lieu tous les deux mois

– deux fois par année, c’est semestriel!

une ballade: poème, chant  

une balade: une promenade

baptême, barème, une boîte, boiter, une phrase boiteuse

un chalet, un château

une caravane, une cabane

la caisse-maladie (avec trait d'union)

une cravate

une consonance

un câble, une encablure

combatif, combattant

un cauchemar

causer avec qqn

ils sont convenus d’un rendez-vous

ce manteau a convenu à ma taille

chaos et chaotique

cahot et cahoteux

De bons crus élevés sur des coteaux ensoleillés

un cyclone

commencer de ou à ?

il commence de pleurer (temporel)  

il commence à parler (définitif)  

Nous commencions de dîner quand le petit Valentin commença à marcher.

différent : qui présente une différence

un différend: un désaccord

un dilemme

un vrai délice, des délices chocolatées

dentelé, une dentellière  

un dysfonctionnement

à nos dépens

un donateur, une donation

détoner: exploser, produire une détonation

détonner: chanter faux

(se) distancer: devancer, dépasser qqn

se distancier: prendre du recul face à qqch, se détacher de qqn par l’esprit

une espèce de bois, penser à une sorte de bois, ça vous aidera pour
une espèce d'argument

entre-temps

exécrable

échafaudage

une étiquette, étiqueter

eh bien !

les égouts  

un emblème  

une échalote  

époustouflant

l’exigence, un homme exigeant

ex aequo

un extrême

une étymologie

une encablure: mesure maritime d’environ 200 m

s’égailler: se disperser

s’égayer: devenir gai, rire

un nouveau-né, des nouveau-nés  

un ciel sans nuages     

notable: digne d’être noté, considérable    

notoire: connu, avéré     

une nacre, un narcisse     

un élève négligent (adj.)     

un élève négligeant ses devoirs (participe présent)    

en l’occurrence     

un oignon     

oculiste, les sciences occultes     

un ovule     

une orbite, une oasis, l'opinion publique, une oriflamme  

un bel orgue, des orgues d’église désaccordées     

l’opprobre, l’opercule (masculins)     

des on-dit, mon opinion était fausse   

des porte-parole    

un pèlerin, le pèlerinage    

le patronage, le patronat, patronner    

de plain-pied     

un penalty, des penalties   

des pantoufles, parlote, pylône    

des pare-chocs, une peccadille     

Ce fut la pagaille à bord quand la pagaie s'est brisée:
on aurait voulu pouvoir pagayer!    

perpétuer: continuer, faire durer   

perpétrer: commettre un acte criminel    

des difficultés pécuniaires, un souci pécuniaire   

presque ne s’élide que dans le mot presqu’île    

la pause au travail et la pose chez le photographe    

elle est près d’oublier et prête à partir     

le plastic qui explose et le jouet en plastique     

pire est le contraire de meilleur     

pis est le contraire de mieux     

un objet prétendu d’époque (et non soi-disant)    

le qu’en-dira-t-on    

la quasi-totalité de ses actes sont quasi impardonnables    

quant à, pour ce qui est de     

quand, lorsque     

quelquefois, parfois    

depuis quelque temps...     

les quatre enfants de ma sœur, quelque 300 signatures     

la résonance  

voiture en rodage, rôder autour de la maison   

racler, raclette, régler, règlement, réglementation   

renouveler, rappeler, on vous rappellera   

rebattre les oreilles à qqn, les avoir rebattues (fatiguées)   

rouvrir, le col a été rouvert à la circulation   

réduire au minimum   

un point de repère et un repaire de bandits ou d’animaux   

un rafiot, le raffut, rafler, râper   

les rennes du Père Noël, tenir les rênes d'un cheval   

un rail, masculin   

des rabat-joie, invariable    

donner un rencard à qqn, c’est un rendez-vous!   

mettre au rancart: mettre au rebut    

ressortir: sortir de nouveau, résulter (il ressort que...)    

ressortir à: être de la compétence de... (cela ressortit à ce tribunal)   

une soi-disant secrétaire